26June2017

Home Indonesische Musik HÖRERBRIEFECKE vom 28. Januar 2017

HÖRERBRIEFECKE vom 28. Januar 2017

 HÖRERBRIEFECKE  vom  28. Januar  2017

Liebe Hörerinnen und Hörer, der Stimme  Indonesiens. Herzlich  Willkommen zu unserem Programm  “Hörerbriefecke “ . Bei  dem heutigen Hörerbriefecke-Programm werde  ich , …Nunung NUrsiah ………..,    einige Emails   unserer  Zuhörer beantworten. In dieser Woche empfangen  wir    2  Briefe und  zwar von Herrn Dieter Leupold   aus Leipzig  und Herrn  Peter Möller  aus  Duisburg . Der zweite Brief von Herrn Dieter Leupold  kam auch in dieser Woche  an, in dem er  uns  eine Weihnachtskarte und eine  schöne Postkarte von Leipzig sendete. Danke schön Herr  Leupold . Bei  dieser Gelegenheit möchte ich einige Fragen von unserern treuen Zuhörern  beantworten, warum in den letzten 2 wochen  ich nur an die Briefe  angehen . So  Liebe Zuhörer… Ihre  Briefe kommen zu uns  immer zu spät. Ihre Briefe müssen   durch  ein bürokratisches Verfahren  erst sortiert werden. Und  zu deiner Information…. Washil  kann uns nicht mehr helfen, da  er   mit seinem Hauptjob  bei   einer Behörde  der Stadt Bekasi  sehr beschäftigt . so bin ich  am jeden Samstag wieder Allein .

Wir  wollen heute ,am Sonntag , den  28. Januar 2017,  auf die Emails  von Herrn  Dmitriy Kutuzov  aus Ryazan , Russland, Herr hainz harring aus Österreich ,  Herrn Volker Willschrey  aus Dillingen , und Herrn  pavel Ivanov  aus Belgorod , Russland , angehen

Hallo wir grüssen  Sie  ! wir hoffen , dass Sie  unsere Sendung  mit grossem Interesse verfolgen können . Wir  bedanken uns bei ihnen  für  ihre nette Emails. Wir würden   uns noch über  weitere Berichte  zur unserer Sendung  freuen. Sie können uns  im Radio  auf der Frequenz  9525  kHz  oder als  Live Stream  auf www.voi.co.id , sowie   auf Android  über  RRI World Service  hören .

 Wir bedanken  uns bei Hernn Volker Willschrey    für  die schönen Bilder ,die e runs durch emails gesendet hat.

Liebe Zuhörer. Wie immer am Sonntag spielen wir für  Sie   die indonesischen POP-Lieder . Diesmal wird   der indonesische Sänger , Once  Sie unterhalten . Hier  ist   das erste Lied von Once  mit  dem Titel  pasti untukmu … oder  auf  deutsch für  dich .

Gute Unterhaltung !.

……………………………………MUSIK…………………………………….

Liebe Zuhörer  der Stimme Indonesiens . zuerst  begrüssen  wir   Herrn Dmitriy Kutuzov  aus  Ryazan , Russland …..  Hallo , wie   geht es Ihnen ? . Wir hoffen , dass  es Ihnen gut geht  und Sie unsere Sendung  mit  grossem Interesse  verfolgen können.  Wie sagt man wie geht’s  auf russisch  Herr Kutuzov …bitte senden wir die Antwort , wenn  Sie  uns  nächstes Mal  die Email schreiben. Herr Kutuzov  hat am 25.Januar 2017 vom 18.00 bis 1855 UTC auf  der Kurzwelle 9525 unsere deutschsprachige Sendung mit SINPO 44444 zugehört….sie haben unsere  Mittwochssendung  zugehört . Dabei  war Frau Sri Unun am Mikrofon , um die nachrichten vorzulesen.  Herrn  Dmitri Kutuzov …danke schön  . Wir werden gerne  Ihren Empfangsbericht  bestätigen   und Ihnen  eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Once  wird  wieder für  Sie singen. Das nächste Lied heisst  dealova .

Viel Spass dabei !

……………………………………….MUSIK………………………………………………….

Liebe Hörerfreunde  der Stimme Indonesiens . Wir beantworten jetzt  die email von Herrn Haiz Harring  aus Kapfenberg, Österreich… hallo Herr harring , wie geht’s… wie geht’s  auch Ihrer Frau Felicitas …Danke schön für  den Empfangbericht  … wie Herr Kutuzov  aus  Ryazan … hat  Herr harring   auch am 25. Januar  2017  unsere deutschprachige Sendung  zugehört….Herr harring  hat  auch unsere Mittwochssendung zugehört. Dabei  … unsere Mitarbeiterin Frau Puji  auch im Mikrofon und las Voi Green-Beitrag vor… wie finden Sie  dieses Programm Herr harring interessant  oder  ?...

Herr harring …..Wir werden gerne  Ihren Empfangsbericht  bestätigen   und Ihnen  eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Nun präsentieren  wir Ihnen  noch   ein Lied , das   von once gesungen wird. Der Titel des Lied  ist  Kucinta kau apa adanya oder   auf  deutsch ich liebe dich so , wie du  “ . aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute unterhaltung.

……………………………………………….MUSIK…………………………………

Liebe Hörerfreunde der Stimme Indonesiens. Wir  laden nun  Herrn   Volker Willschrey aus Dillingen   und Herrn   pavel Ivanov  aus  Belgorod , russland , dazu ein,  unser  gesendetes programm “Hörerbriefecke “  zu verfolgen. 

Hallo , wie geht es Ihnen ?.  Wir hoffen  , dass es Ihnen  gut geht . Können Sie  unsere heutige Sendung  gut empfangen  ?. Wenn , Ja , freuen wir uns  darüber . 

Herr willschrey  sendete uns  die Empfangsberichte von unseren Sendungen am 10., 11, 16., 17., 24. Januar 2017 . In   seiner Email schrieb Herr Willschrey ……Ihre Programme sind nach wie vor sehr interessant, vor allen Dingen die Sendung „Wunderbares Indonesien“. So kann ich viel über Ihr Land, Sitten und Gebräuche kennenlernen, da sie ja nicht nur über Java, sondern auch andere Inseln berichten. Auf dieses Art kann ich mein Wissen über Indonesien immer wieder erweitern.

Herr pavel Ivanov  aus Belgorod , Russland  hat am 23. Januar 2017  vom 18.20 bis 18.50  auf  der Kurzwelle 9525  unsere deutschsprachige Sendung mit SINPO 34233 zugehört.  Herr Ivanov  .. am 23. Januar  waren   ich  und Puji  im Mikrofon . wie finden  Sie unsere Programme interessant … ?

Herr Willschrey  und Herr Ivanov … danke schön… Wir werden gerne  Ihren Empfangsbericht  bestätigen   und Ihnen  eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Liebe Zuhörer.  Nun geniessen Sie   Lied von  Once  mit  dem Titel Hidup Ini  oder  auf deutsch  dieses Leben . Aus Jakarta  wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung !

…………………………………………..MUSIK………………………………………….

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das war unser Programm  “Hörerbriefecke “  von der Stimme Indonesiens .  Wir würden Sie  gerne  nächste Woche  wieder zu diesem programm  begrüssen , Auf  Wiederhören !

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990