23August2017

Home Indonesische Musik HÖRERBRIEFECKE VOM 25.JUNI 2017

HÖRERBRIEFECKE VOM 25.JUNI 2017

HÖRERBRIEFECKE  VOM   25.JUNI 2017

Liebe Hörerinnen und Hörer  der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen  zu unserem Programm  “Hörerbriefecke “ . In diesem Programm möchten wir Ihnen  einige  Emails und Briefe    unserer Zuhörer  beantworten. Das  Manuskript  wird von Frau Nunung Nursiah verfasst  und von  mir, Egy ,   vorgelesen . Wir  wollen  heute , am Sonntag, den  25.Juni 2017,    einen  Brief von Herrn Ralf Urbanczyk  aus  Eisleben ,und  die Emails von Herrn Volkern Willschrey  aus Dillingen (Saar), Herrn  Dietmar wolf  aus Hammelburg , Herrn Alex choroba  aus Hilden, Herrn Stefan Druschke  aus Kerpen, Herrn Bernd  Seiser  aus Ottenau und  Herrn Dieter Leupold  aus  Leipzig  vorlesen  und beantworten.

Liebe Hörerinnen und Hörer. Heute feiern  die  Muslime in der ganzen Welt  die islamischen Feiertage Idul Fitri, nachdem sie  für  einen Monat fasten . Wir  bedanken  uns bei  Hernn Bernd  Seiser  für  seinen Glückwunsch zum Idul Feiertage und zum 490.Jahrestag der Stadtgründung von Jakarta ….danke Bernd …das  ist  sehr  nett  von dir ….

Bernd  sendete uns  auch  die Empfangsberichte  von unseren Sendungen  am 18. Juni 2017 mit  SINPO  34343,  am 14. , 21.  Und 28. Mai 2017 mit  SINPO  24232.  In seiner Email am 19. Juni   bat  Bernd  uns um  die Hilfe, um Radio Vatikan Redakteur Mario Galgano in Ottersweier  bekanntzumachen…. So  Bernd  hier  ist die bekanntmachung :

Radio Vatikan Redakteur Mario Galgano hält am Samstag, 1. Juli 2017 in Ottersweier einen Vortrag über das Vatikanische Geheimarchiv:   

 

Genaue Terminangabe:

 

Samstag, 1. Juli 19:00 - 22:00 Uhr Mitteleuropäischer Sommerzeit: Adler Ottersweier - Restaurants und Events, Hauptstrasse 31, D-77833 Ottersweier

 

Mario Galgano teilt mit: Ich würde mich auch auf Werbung und Weiterleitung dieses Hinweises freuen. Bestimmt werde ich dann auch etwas über meine Tätigkeit bei Radio Vatikan erzählen.

 

Deshalb bietet sich hier auch für alle Kurzwellenfreunde die Gelegenheit, wichtiges von Radio Vatikan zu erfahren und sich direkt mit Herrn Galgano unterhalten zu können.

Das  ist die Bekanntmachung… Bist  du zufriedend  Bernd ?????

Liebe Hörerinnen und Hörer. Wie immer  am  Sonntag  werden  einige schönen Lieder  während  des Hörerbriefecke-Programmes   Sie  begleiten. Unsere Musikdirektorin  hat im Rahmen der islamischen Feiertage  Idul Fitri   die  religiösen Lieder  zum Thema Idul Fitri  vorbereitet.  So  …  als  das  erste Lied  wird von der  Band  Ungu  präsentiert. Der Titel des Lied  ist Selamat Lebaran .Aus jakarta wünschen wir  Ihneen gute Unterhaltung !.  

…………MUSIK   lagunya  ungu    selamat lebaran…………………………………….

Liebe Zuhörer  der Stimme Indonesiens . Wir  grüssen  nun Herrn Ralf Urbanczyk    aus Eisleben .  Hallo Herr Urbanczyk … wie geht  es Ihnen…danke  für  Ihren  Brief  und Empfangsbericht   von unserer Sendung am  23. Mai 2017. Herr urbanczyk  hat  vom 18.00  bis 19.00 Uhr UTC    auf  der Kurzwelle  9525  mit  SINPO  24322  unsere  deutschsprachige  Sendung  zugehört . In seinem Brief  schrieb  Herr Ralf  Urbanczyk  auch  seinen Kommentar  über   unsere Sendung  wie folgt :

Das Rezept  in der Sendereihe “Wunder Indonesien “  gefiel  mir gut . Es fällt  auf , dass   es  in der   indonesischen Küche  viele  gerichte  mit Kokosnuss  oder  auch  nur  Kokosnuss-Milch  gibt .  leider  ist  das Nachkochen von indonesischen Rezepten  gar  nicht so einfach, da  es  hier  einfach  nicht   die Zutaten   dazu gibt . …..

Nun grüssen  wir  Volker Willschrey   aus  Dillingen  Saar .  Hallo Herr  Willschrey  … wie geht ‘ s ?...... danke schön  für  deine Email  am 17. Juni 2017 . Herr  Willschrey   schickte  uns  die Empfangsberichte von unseren Sendungen  am 7., 9., 10.  ,  11.  und  16. Juni 2017 . Meistens  hört  Herr Willschrey  unsere  deutschsprachige Sendung  Live  überhttp://de.voi.co.id, aber   am 9. Juni 2017  hörte  Herr Willschrey   die Stimme Indonesiens via  Radio 360  zu. In seiner email  schrieb  Herr  willschrey  auch   wie folgt :

 

  Am neuen Quiz der VoI habe ich  mit Freude teilgenommen. Etwas schwierig war es, über Indonesien zu schreiben, denn man könnte so viel darüber berichten, dass es Bücher füllen würde. Ihr habt ein so großes und kulturell und landschaftlich so vielfältiges Land, dass man nicht aufhören könnte, darüber zu berichten. Ich habe trotzdem versucht, das Ganze in Kürze zu schreiben.

Herr  Bernd  Seiser , Herr Volker  Willschrey und Herr Ralf  Unbanczyk … danke schön  für  Ihre Briefe  und Empfangsberichte . Wir werden gerne  Ihren Empfangsbericht  bestätigen   und Ihnen  eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Nun  spielen wir  wieder  für  Sie  ein religiöses  Lied  zum Thema Idul Fitri – Feiertage  mit   dem Titel    “Selamat Hari lebaran oder  auf  deutsch herzlichen Glückwunsch zumLebaran-Tag “, das  von der Musikgruppe  GIGI gesungen wird.  Viel Spass beim Zuhören !.

...... MUSIK lagu GIGI SELAMAT HARI LEBARAN.......................................

Liebe Hörerinnen und Hörer. Nun   grussen  wir  Herrn Dietmar Wolf  aus Hammelburg , Deutschland . Hallo  Herr  Dietmar  Wolf …. Wie geht’s … danke schön  für  deine Email  am 19. Juni 2017 . Herr willschrey  schrieb  uns  wie folgt : Ich hatte eine Radtour geplant und mir extra dafür die Sendung vom 18. Juni auf meinen mp3 Player geladen um diese dann beim Radfahren durch die Natur anzuhören. Der Hörerbriefkasten ist ja wie immer am Sonntag das Highlight und für mich immer etwas ganz besonderes.Die religiösen Lieder haben mir sehr gut gefallen, ich habe zwar nichts verstanden, aber die Musik war sehr gefühlvoll und hat mich berührt.

Wir  empfangen auch   eine  Email von Herrn Stefan Druschke aus Kerpen  am  19. Juni 2017. Hallo  Herr  Druschke …. Wie   geht’s ….danke  schön   für  deine email….. In seiner Email schrieb  er  uns  wie  folgt :Seit einigen Monaten sind Ihre Kurzwellensendungen auf 9525 kHz gut zu empfangen und so höre ich diese auch gern öfter in der Woche.Mir gefallen Ihre Sendungen gut. Hier erfahre ich, was in Ihrem Land so passiert. Auch über das Alltagsleben wird berichtet, sowie über die Beziehungen der Indonesiens mit dem Ausland. Auch die freundliche Moderation der Programme kommt sehr gut an.

Herr  Stefan  Druscke  schickte  uns  auch den Empfangsbericht von   unserer Sendung am 18. Juni 2017  zu . Dem Empfangsbericht  nach hat Herr Stefan Druschke  am 18. Juni 2017  vom 18.00  bis 19.00  UTC   auf  der Kurzwelle 9525   mit  SINPO 34333   unsere deutschsprachige Sendung  zugehört.

Herr Willschrey  und Herr Druscke ..….…Wir werden gerne  Ihren Empfangsbericht  bestätigen   und Ihnen  eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Liebe Hörerinnen  und Hörer.  Nun hören Sie    noch ein anderes  religiöses  Lied  zum Thema Idul Fitri –Feiertage mit  dem   Titel “Ketupat Lebaran “, das   von Tasya  gesungen wird .   Viel spass beim Zuhören !.

..............MUSIK   tasya  ketupat lebaran .......................................

Liebe Hörerinnen und Hörer  . Am Ende unseres Hörerbriefecke-Programm  werden  wir  die Email  von Herrn Alex  Choroba aus  Hilden , Deutschland  beantworten.  Hallo  Herr Choroba…. Wie geht’s ?.....Danke schön für deinen Empfangsbericht. Seinem  Empfangsbericht  nach   hat  Herr  Alex  Choroba  uns   am 17.  April 2017  vom 18.37  bis  18.40 UTC   auf  der Kurzwelle 9525 mit  SINPO 32233 das Lasst  uns  Indonesisch-Programmm  der Stimme Indonesiens  zugehört .

Die letzte email ,die uns  in dieser Woche empfangen haben,ist    die email von Herrn Dieter  leupold  aus Leipzig, Deutschland….  Hallo Herr  Dieter Leupold …  wie geht ‘s ?.... danke schön für  deine Email  und deinen Empfangsbericht  von unserer Sendung  am  18. Juni 2017 . Herr Leupold  hat  auf  der Kurzwelle 9526   mit SINPO 34433  die Stimme Indonesiens zugehört. Herr Leupold  sendete  uns  auch über Email   Zwei Bilder von Augustusplatz in Leipzig und vom Panorama Hochhaus  ( 150 m) und vom 91 Meter hochen Völkerschlachtdenkmal .  

Herr Alex Choroba  und Herr  Dieter Leupold …. Danke  schön   nochmal für  Ihre email…. Wir werden gerne  deinen  Empfangsbericht  bestätigen   und dir   eine QSL-Karte  schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie  weitere Empfangsberichte  zu unserer Sendung  zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .

Zum   Ende unseres “Hörerbriefecke”-Programm  präsentieren  wir Ihnen noch   ein religiöses Lied zum Thema Idul Fitri-Feiertage .Das  Titel  des Lieds  ist  “hari  yang suci  oder  auf  deutsch  ein heiliger  Tag  “, das  von  Adly  Fairuz gesungen wird.. Aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung !

..........................................MUSIK.............................................

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das  war unser Programm “Hörerbriefecke “ Wir treffen uns wieder nächste Woche in dem gleichen Programm. Auf  Wiederhören !.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990