23April2017

DIE DUA INSEL

Liebe Hörerinnen und Hörer der Stimme Indonesiens.  Herzlich Willkommen zu unserem Programm Wunderbares Indonesien, in dem wir Ihnen über die Reiseziele, Küche , Kunst und Kultur des Landes berichten. Dieses Mal werden wir Sie dazu einladen, eine Reise in die Provinz Zentralsulawesi zu machen.  Ausser auf der Kurzwelle können Sie unsere Sendung auch über Livestream voi.co.id hören.

……………………………

Liebe Zuhörer.

Wenn Sie sich für das Tauchen und Schnorcheln interessieren , sollten Sie die Insel Dua, in der Provinz Zentralsulawesi besuchen.Sie ist für ihre Naturlandschaft und Küstenschönheit , sowie ihrer Unterwasserwelt bekannt. Das Wasser der Küste ist bläulich und es gibt an der Insel  verschiedene Fischarten zu sehen. Ihr Besuch von Dua ist  nicht vollständig, wenn Sie nicht alle Seiten der Insel   bereist haben. Sie können ein Boot mieten. Dafür müssen Sie etwa 200.000 Rupiah oder 16 US Dollar bezahlen.

……………………………….

Liebe Zuhörer.

Die Dua Insel ist der touristische Höhepunkt in Zentralsulawesi und sehr bekannt, weil es die Schönheit des Meeres anbietet. Im Umkreis dieser Insel gibt es den  Volksstamm der Balantak, der in 4 Amtsbezirken, Südbalantak, Lamala, Masama und auch teilweise in Bualemo, wohnt. Sie können in diesen Orten in Gasthäusern , Cottages und anderen Unterkünften , die von der dortigen Bevölkerung verwaltet werden, bei Bedarf übernachten. Die Mietgebühr dafür ist von dem Angebot an ausgestatteter Infrastruktur abhängig.

…………………………………

Liebe Zuhörer.

Die Dua Insel liegt am Dorf Kampangar, dem Amtsbezirk Balantak, im Großbezirk Banggai,in der Provinz Zentralsulawesi. Von Jakarta aus können sie mit dem kommerziellen Flugzeug zum Flughafen Syukuran Amidudin Amri, im Bezirk Luwuk oder nach Palu fahren. Von Luwuk aus müssen Sie Ihre Reise über die S Transsulawesistrasse fortsetzen. Da Sie dorthin kein eigenes Privatauto haben, können Sie ein Auto vom Reisebüro mieten. Die Entfernung von Luwuk zur Insel  beträgt etwa 150 Kilometer . Dafür brauchen Sie etwa 3 Stunden.

………………………

Liebe Zuhörer.

Während der Reise werden Sie über Hügel , Sümpfe und Wohnsiedlungen der Fischer vorbeifahren. Um diese Insel zu erreichen, brauchen Sie besondere Kraft und Mühe. Diese Reise ist aber sehr interessant, da Sie die besondere Schönheit der Insel geniessen können.

………………………………

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das war unser Bericht über die Dua Insel. Damit verabschieden wir uns von Ihnen. Aufwiederhören.  

 

 

 

 

 

 

 

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990