23August2017

Home Features DER REJANG TANZ

DER REJANG TANZ

Liebe Zuhörer, wir treffen uns wieder im Programm,Wunderschönes Indonesien” mit mir ____ . Sie können wie immer unser Programm auf Internetseite voi.co.id, im Radio 9525 KHz und auch über ihr Handy mit der Anwendung RRI Play hören. Heute werden wir Ihnen den traditionellen Tanz Rejang aus Bali vorstellen. Also, bleiben Sie bei uns - RRI World Service Voice of Indonesia.

................................

Liebe Zuhörer, in dem  heutigen  Programm zeigen  wir  Ihnen einen traditionellen Tanz aus Bali, den Rejang Tanz. Der Rejang Tanz ist ein heiliger Tanz  um die Götter zu begrüßen, die aus dem Himmel zur Erde herunter steigen. Dieser Tanz  ist  ein Symbol  für  die Dankbarkeit und Lobpreisung an die Götter . Der Rejang Tanz  wird speziell während der traditionellen und religiösen Hindu - Zeremonie in einem Tempel  vorgeführt. Als eines der kulturellen Erbe, spielt der Tanz eine wichtige Rolle. Man glaubt, dass er eine spirituelle Bedeutung hat , sodass man auch ihn  auch als ein heiliger Tanz hält  und mit großer Hingabe vorführt. im Radio 9525 KHz und auch über ihr Handy mit der Anwendung RRI Play hören. Heute werden wir Ihnen den traditionellen Tanz Rejang aus Bali vorstellen. Also, bleiben Sie bei uns - RRI World Service Voice of Indonesia.

...............................

Im Allgemeinen    sind  die Bewegungen des Rejang Tanzes sehr schlicht . Dieser Tanz fokussiert sich auf  den  spirituellen Ausdruck . In den Rejang Tanzbewegungen dominieren die von links nach rechts Schwingung mit gleichzeitigen langsamen  Tanzschritten  nach vorn   . Jede Tanz-Bewegung ist langsam, passt sich der musikalischen Begleitung an und wirkt damit fokussiert und harmonisch. Der Tanz wird normalerweise von einigen Frauen in Gruppen inszeniert. Im Allgemeinen sind sie keine professionellen Tänzerinnen, so kann jede den Tanz inszenieren. Aber bevor sie tanzen, müssen sie von einem balinesisichen Priester gesegnet werden. Auβerdem gibt es im Tanz auch einen Tanzführer oder eine Tanzführerin, Pamaret genannt. Er/ oder sie sind erfahren genug,  neue Tänzerinnen anzuführen. Normalerweise steht er oder sie vor den neuen Tänzerinnen, damit sie der Tanzbewegung folgen können.

....................................

Liebe Zuhörer, in dem Rejang Tanz wird es üblich von der Gamelan Musik aus Bali begleitet. Darüber hinaus gibt es auch eine Sängerin, die den Tanz mit ,, tembang oder kidung” begleitet.  Die Tänzerinnen tragen  traditionelle Kleidung der Bali Gesellschaft, die von weiss und gelbe Farben dominiert wird. Die Kleidung besteht aus dem weissen langen Tuch bis Taille der Tänzer. Am Oben ist eine Reihe von langen Stoff wie gelber Schal und wird am Körper gebunden. Auf der Kopfseite benutzen die Tänzer eine Krone, die aus Blumenornamente gemacht wird. Der Tanz wird normalerweise von einigen Frauen in Gruppen inszeniert. Im Allgemeinen sind sie keine professionellen Tänzerinnen, so kann jede den Tanz inszenieren. Aber bevor sie tanzen, müssen sie von einem balinesisichen Priester gesegnet werden. Auβerdem gibt es im Tanz auch einen Tanzführer oder eine Tanzführerin, Pamaret genannt. Er/ oder sie sind erfahren genug,  neue Tänzerinnen anzuführen. Normalerweise steht er oder sie vor den neuen Tänzerinnen, damit sie der Tanzbewegung folgen können.

..................................

Also liebe Zuhörer, das ist die Geschichte in unserem heutigen Programm Wunderbares Indonesien über den Rejang Tanz, einen traditionellen Tanz aus Bali. Wir treffen uns wieder morgen mit anderen interessanten Themen. Auf Wiederhören!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990