19October2017

Home Features CITAMBUR-WASSERFALL IN WESTJAVA

CITAMBUR-WASSERFALL IN WESTJAVA

Liebe Hörerinnen und Hörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Wunderbares Indonesiens”, in dem wir über  Touristenziele,  kulinarische Reisen, Spezialitäten und Kultur berichten. An diesem heutigen Tag laden wir Sie dazu ein, den Wasserfall “Citambur” in Cianjur, Westjava zu besuchen. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 9525 kHz und über Livestreaming inwww.voi.co.id hören. Viel Spass beim Zuhören!

----------musik--------

Liebe Zuhörer. Indonesien hat viele Sehenwürdigkeiten und Touristenziele, sowohl in Form von Stränden, Bergen,  Seen, als auch  Wasserfällen. Einer der Wasserfälle ist der Citambur-Wasserfall, der im Dorf Karang Jaya im Distrikt Pasirkuda in dem Bezirk Cianjur auf Westjava liegt. Sie sollten diesen Wasserfall besuchen. Er ist der höchste Wasserfall in Westjava und etwa 100 Meter hoch. Es gibt 2 Versionen, warum dieser Wasserfall “Citambur” heisst. Nach der ersten Version gehörte der Citambur-Wasserfall in der Vergangenheit zu dem Gebiet des Königreichs von Tanjung Anginan. Der König hiess Prabu Tanjung Pagelaran. Wenn der König am Wasserfall baden wollte, wurde er immer von einem Trommeln begleitet . Die Leibgarde des König trommelte auf dem sogenannten “Tambur”. Der Klang der Trommel war weit zu hören, sodass die Bürger von Pasirkuda den Wasserfall deshalb “Citambur” nannten. Nach der zweiten Version heisst der Wasserfall “Citambur” , da der fallende Wasserfallklang in den Teich wie ein sogenanntes “Bergedebum” , also   ein Trommeln, klingt.

----------musik--------

Liebe Zuhörer. Der Citambur-Wasserfall liegt etwa 40 Kilometer vom Distrikt Ciwidey in  südlicher Richtung entfernt. Von der Hauptstadt der Provinz Westjava, Bandung aus fahren Sie mit Fahrzeug nach Süden, in den Distrikt Ciwidey. Wenn Sie in der Teeplantage “Rancabali” ankommen, werden Sie eine T-Kreuzung vorfinden. Sie müssen dort den Weg zu den Teeplantagen “Sinumbra” über das Dorf Cipelah ins Dorf Karang Jaya nehmen. Die Fahrt dauert eineinhalb-Stunden. Anfangs fahren Sie auf einer  guten Strasse, aber dann nach einer Weile wird sie  steinig und löchrig. Bei der Ankunft im Dorf Karang Jaya vor dem Eingang zum Citamber-Wasserfall können Sie einen Parkplatz sehen. Von dort aus gehen Sie zu Fuß , um den Wasserfall zu erreichen.

----------musik--------

Liebe Zuhörer. Die Besucher können  nicht nur den Citambur-Wasserfall sehen, sondern auch die schöne Naturlandschaft in der Umgebung geniessen. Man kann nicht unter dem Wasserfall stehen, denn aus dieser Höhe ist der Fall des Wassers zum Boden zu stark. Die Besucher können nur die Frische des Wassers  mit dem Spielen im Flussstrom geniessen. Dieser  liegt unter dem Citambur-Wasserfall. Wenn Sie nicht nass werden möchten, können Sie die Schönheit dieses Wasserfalls vom Flussrand aus geniessen. Sie werden von dem Zwitschern der wilden Vögel und  grünen Bäumen an dem Wasserfall begleitet.

----------musik--------

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das war Wunderbares Indonesiens von der Stimme Indonesiens. Wir treffen uns wieder zu unserem gleichen Programm morgen. Auf Wiederhören!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta, 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990